Accueil > Locations de particuliers > Italie > Lucca > Borgo A Mozzano
- Capacité maximum 8
- Nombre de chambres 4
- Nombre de salles de bains 2
- Superficie 204 m²
- Animaux acceptés Non
- Prix moyen par nuit 190€
Casa nella Selva est une ferme en pierre de trois étages à une demi-heure au nord de Lucques, dans la vallée de la rivière Serchio. La maison surplombe la ville de Borgo a Mozzano, avec une vue panoramique sur les coteaux couverts de vignes, des grappes de fermes et les spectaculaires montagnes Appenine et Apuan au loin.
Une terrasse bordée de plantes s'étend sur toute la longueur de la maison, avec une grande table en pierre pour les repas en plein air ombragée par une pergola rose et feuille de vigne. Il y a aussi une salle d'ombre en pierre couverte de vigne pour s'asseoir à l'extérieur à midi.
Il y a un grand four à pizza en plein air pour les cuisiniers ambitieux, un approvisionnement inépuisable de romarin, de basilic et de sauge du printemps à la fin octobre. Il y a plusieurs petits jardins fleuris sur la propriété, une deuxième petite terrasse pour lire tranquillement et un hamac dans les bois pour les siestes de l'après-midi.
Une ferme de châtaigniers en activité jusqu'à la fin des années 1980, la maison a toujours ses poutres en châtaignier d'origine et est meublée simplement et confortablement avec un mélange de pièces de campagne, dont beaucoup sont originales à la maison. Il y a des sols en terre cuite, d'origine ou restaurés, partout, de belles fenêtres et volets en bois, des lampes de lecture appropriées dans toutes les chambres, beaucoup de livres à lire.
Le rez-de-chaussée comprend une cuisine entièrement équipée avec cheminée, une salle à manger / salon qui s'ouvre directement sur la terrasse, une salle de bains carrelée de façon moderne avec une grande cabine de douche en verre et un lave-linge.
Au deuxième étage, trois grandes chambres, dont l'une s'ouvre sur un studio séparé avec Internet haut débit et sans fil qui se prolonge sur la terrasse. Chacune des chambres a un grand lit double (allant de la taille du double américain au roi) et toutes donnent sur la vallée. Il y a aussi une grande salle de bains carrelée de marbre à cet étage, équipée de doubles lavabos, d'une cabine de douche en verre et d'une baignoire géante séparée. Les chambres sont meublées avec des sommiers en fer traditionnel, de nouveaux matelas et de vieux coffres ou armoires en bois. Les serviettes et les draps sont inclus dans le loyer et sont suffisants pour six personnes. (Il y a un supplément de 30 $ par personne supplémentaire.)
Le troisième étage, anciennement le grenier à foin, a été transformé en un espace de vie ouvert, avec une grande table pour dessiner ou des jeux de société, des chaises de lecture confortables, un lit double et une banquette-lit. Ses baies vitrées partagent la même vue que la terrasse.
La commune de Borgo est la principale ville entre Lucques et la Garfagnana, l'une des zones de randonnée les plus belles et les plus populaires d'Italie, et est facilement accessible en voiture ou en transports en commun (trains et bus réguliers depuis Lucques). La population de Borgo est d’environ 8 000 habitants, dont environ la moitié vivent en ville, le reste dans de petits villages ou «frazione» à proximité.
En plus d'un supermarché, la ville regorge d'excellents magasins d'alimentation; vous pouvez trouver du pain frais et des pâtes maison, des fromages pecorino locaux extraordinaires, des fruits et légumes merveilleux, des vins des collines de Lucchese et un peu partout ailleurs. Il y a un marché en plein air le vendredi matin, et des marchés similaires peuvent être trouvés à proximité les mardis, mercredis et samedis. Il existe également un grand nombre de restaurants à prix modeste servant d'excellents plats régionaux dans un rayon de vingt minutes, et un très bon en ville qui est ouvert pour le dîner six jours par semaine, et pour le déjeuner et le dîner le week-end.
La région de Lucques est l'une des dernières parties de la Toscane à être découverte par les touristes, et est ancrée par deux villes particulièrement belles: Lucques elle-même, enfermée dans son mur parfaitement préservé, et Barga, dont les rues étroites et sinueuses bordées d'ocre, de kaki ou les maisons de couleur abricot mènent à une spectaculaire cathédrale en pierre blanche du XIIe siècle qui surplombe les Alpes apuanes. Entre les deux se trouve la ville thermale de Bagni di Lucca, à 15 minutes de Borgo. Borgo lui-même possède deux courts de tennis en terre battue et un magnifique centre de loisirs communautaire avec une piscine de 25 mètres, une piscine séparée pour les tout-petits, un snack-bar et des chaises longues louables pour bronzer.
Les plages de Viareggio et Forte dei Marmi sont à moins d'une heure de route; les villes de Carrare, Pietrasanta, les Cinque Terre et les stations thermales de Montecatini sont toutes des excursions d'une journée faciles. L'un des grands avantages de la maison est son accès facile à Lucques, Pise et Florence. Il est possible de passer la journée à faire du tourisme, à faire des musées et à faire du shopping, tout en étant à la maison à temps pour profiter d'un dîner sur la terrasse.
Les caractéristiques comprennent une cheminée, un téléphone, Internet haute vitesse et sans fil, lave-linge, lave-vaisselle, four extérieur et barbecue.
Les activités à proximité incluent les plages de Viareggio, Forte di Marmi, Tirrenia et Cinque Terre, les antiquités, les visites de jardins et de villas, la randonnée et le trekking. Pour les acheteurs, il y a des marchés fabuleux presque tous les ans de la semaine: dimanche et mercredi matin à Forte di Marmi pour les vêtements haut de gamme, la maroquinerie et le cachemire; Mercredi et samedi à Lucques, pour les articles ménagers, les vêtements bon marché, les sacs, les chaussures et les produits agricoles locaux. Des marchés plus petits ont lieu à Borgo même (vendredi) et à Bagni di Lucca (mercredi et samedi).
*** POUR DES PHOTOS OU INFOS SUPPLÉMENTAIRES, CONTACTER LE PROPRIÉTAIRE ***
Mots-clés: 17e s. ferme
Une terrasse bordée de plantes s'étend sur toute la longueur de la maison, avec une grande table en pierre pour les repas en plein air ombragée par une pergola rose et feuille de vigne. Il y a aussi une salle d'ombre en pierre couverte de vigne pour s'asseoir à l'extérieur à midi.
Il y a un grand four à pizza en plein air pour les cuisiniers ambitieux, un approvisionnement inépuisable de romarin, de basilic et de sauge du printemps à la fin octobre. Il y a plusieurs petits jardins fleuris sur la propriété, une deuxième petite terrasse pour lire tranquillement et un hamac dans les bois pour les siestes de l'après-midi.
Une ferme de châtaigniers en activité jusqu'à la fin des années 1980, la maison a toujours ses poutres en châtaignier d'origine et est meublée simplement et confortablement avec un mélange de pièces de campagne, dont beaucoup sont originales à la maison. Il y a des sols en terre cuite, d'origine ou restaurés, partout, de belles fenêtres et volets en bois, des lampes de lecture appropriées dans toutes les chambres, beaucoup de livres à lire.
Le rez-de-chaussée comprend une cuisine entièrement équipée avec cheminée, une salle à manger / salon qui s'ouvre directement sur la terrasse, une salle de bains carrelée de façon moderne avec une grande cabine de douche en verre et un lave-linge.
Au deuxième étage, trois grandes chambres, dont l'une s'ouvre sur un studio séparé avec Internet haut débit et sans fil qui se prolonge sur la terrasse. Chacune des chambres a un grand lit double (allant de la taille du double américain au roi) et toutes donnent sur la vallée. Il y a aussi une grande salle de bains carrelée de marbre à cet étage, équipée de doubles lavabos, d'une cabine de douche en verre et d'une baignoire géante séparée. Les chambres sont meublées avec des sommiers en fer traditionnel, de nouveaux matelas et de vieux coffres ou armoires en bois. Les serviettes et les draps sont inclus dans le loyer et sont suffisants pour six personnes. (Il y a un supplément de 30 $ par personne supplémentaire.)
Le troisième étage, anciennement le grenier à foin, a été transformé en un espace de vie ouvert, avec une grande table pour dessiner ou des jeux de société, des chaises de lecture confortables, un lit double et une banquette-lit. Ses baies vitrées partagent la même vue que la terrasse.
La commune de Borgo est la principale ville entre Lucques et la Garfagnana, l'une des zones de randonnée les plus belles et les plus populaires d'Italie, et est facilement accessible en voiture ou en transports en commun (trains et bus réguliers depuis Lucques). La population de Borgo est d’environ 8 000 habitants, dont environ la moitié vivent en ville, le reste dans de petits villages ou «frazione» à proximité.
En plus d'un supermarché, la ville regorge d'excellents magasins d'alimentation; vous pouvez trouver du pain frais et des pâtes maison, des fromages pecorino locaux extraordinaires, des fruits et légumes merveilleux, des vins des collines de Lucchese et un peu partout ailleurs. Il y a un marché en plein air le vendredi matin, et des marchés similaires peuvent être trouvés à proximité les mardis, mercredis et samedis. Il existe également un grand nombre de restaurants à prix modeste servant d'excellents plats régionaux dans un rayon de vingt minutes, et un très bon en ville qui est ouvert pour le dîner six jours par semaine, et pour le déjeuner et le dîner le week-end.
La région de Lucques est l'une des dernières parties de la Toscane à être découverte par les touristes, et est ancrée par deux villes particulièrement belles: Lucques elle-même, enfermée dans son mur parfaitement préservé, et Barga, dont les rues étroites et sinueuses bordées d'ocre, de kaki ou les maisons de couleur abricot mènent à une spectaculaire cathédrale en pierre blanche du XIIe siècle qui surplombe les Alpes apuanes. Entre les deux se trouve la ville thermale de Bagni di Lucca, à 15 minutes de Borgo. Borgo lui-même possède deux courts de tennis en terre battue et un magnifique centre de loisirs communautaire avec une piscine de 25 mètres, une piscine séparée pour les tout-petits, un snack-bar et des chaises longues louables pour bronzer.
Les plages de Viareggio et Forte dei Marmi sont à moins d'une heure de route; les villes de Carrare, Pietrasanta, les Cinque Terre et les stations thermales de Montecatini sont toutes des excursions d'une journée faciles. L'un des grands avantages de la maison est son accès facile à Lucques, Pise et Florence. Il est possible de passer la journée à faire du tourisme, à faire des musées et à faire du shopping, tout en étant à la maison à temps pour profiter d'un dîner sur la terrasse.
Les caractéristiques comprennent une cheminée, un téléphone, Internet haute vitesse et sans fil, lave-linge, lave-vaisselle, four extérieur et barbecue.
Les activités à proximité incluent les plages de Viareggio, Forte di Marmi, Tirrenia et Cinque Terre, les antiquités, les visites de jardins et de villas, la randonnée et le trekking. Pour les acheteurs, il y a des marchés fabuleux presque tous les ans de la semaine: dimanche et mercredi matin à Forte di Marmi pour les vêtements haut de gamme, la maroquinerie et le cachemire; Mercredi et samedi à Lucques, pour les articles ménagers, les vêtements bon marché, les sacs, les chaussures et les produits agricoles locaux. Des marchés plus petits ont lieu à Borgo même (vendredi) et à Bagni di Lucca (mercredi et samedi).
*** POUR DES PHOTOS OU INFOS SUPPLÉMENTAIRES, CONTACTER LE PROPRIÉTAIRE ***
Mots-clés: 17e s. ferme