Borkum-urlaub mit Sonnenterrasse! Allemagne - Borkum

Des vacances à Borkum avec terrasse ensoleillée !

Bonjour et bienvenue dans notre magnifique « maison de vacances n° 6 » ! Avec son salon confortable, ses deux chambres séparées, sa salle de bains moderne équipée d’une douche et sa magnifique terrasse ensoleillée, elle est idéale pour des vacances à quatre – que ce soit pour une petite famille ou un séjour entre amis.

L’atmosphère lumineuse et conviviale vous invite d’emblée à vous détendre et à vous sentir bien. Des accessoires maritimes apportent une touche charmante et créent cette ambiance typique de la mer du Nord. Dès le petit-déjeuner, assis à la table à manger avec vue sur l’extérieur, vous pouvez commencer votre journée de vacances en toute décontraction. Petits pains chauds, café frais et œufs au petit-déjeuner se préparent facilement et rapidement dans la cuisine intégrée moderne équipée d’une cuisinière et d’un four. Et pendant que vous préparez ensuite votre sac à dos pour votre excursion, le lave-vaisselle s’occupe de la vaisselle.

Dans le salon, un coin salon accueillant aux couleurs harmonieuses vous attend. Idéal pour se retrouver en toute décontraction sur le canapé ou dans le fauteuil de détente, regarder la télévision ou écouter de la musique. Vous disposez pour cela d’une télévision moderne, d’une chaîne hi-fi et d’une connexion Wi-Fi gratuite.

Vous pourrez également vous détendre à merveille sur la terrasse ensoleillée et dans le jardin attenant. Profitez-y de merveilleux moments de vacances, confortablement installés dans une chaise de jardin, en respirant l'air vivifiant de la mer du Nord ! Un barbecue est à votre disposition pour vos soirées grillades.

Deux chambres séparées vous offrent un espace de repos idéal. La plus grande chambre comprend un lit double (180 cm x 200 cm), une armoire et une télévision. La plus petite est équipée de deux lits simples (90 x 200 cm) ainsi que d’une armoire.

Un aménagement adapté aux enfants, comprenant un lit bébé, une chaise haute, des jouets et des cache-prises, fait partie de l’équipement standard.

Vous pouvez utiliser librement le lave-linge et le sèche-linge. Un fer et une table à repasser sont également à votre disposition.

Un parking privé et un emplacement pour vélos vous offrent un confort supplémentaire.

Le salon et les chambres sont recouverts de moquette. Un chauffage au sol assure une chaleur agréable.

Veuillez noter que les animaux de compagnie ne sont pas admis.

Nous nous réjouissons de vous accueillir et vous souhaitons des vacances reposantes dans les « Maisons de vacances Weerts Gatt » !


Complexe :

Des vacances à Borkum dans votre propre petit chalet !

Profitez de vacances reposantes à Borkum ! Notre bungalow confortable « Lüttje Huske » ainsi que le « petit chalet de vacances n° 6 » sont situés dans un très bel emplacement, juste à côté de la réserve naturelle de Greune Stee. Un emplacement idéal pour trouver calme et détente.
En 5 minutes à vélo (20 minutes à pied), vous rejoignez la plage sud. Des fauteuils de plage, des kiosques à lait et des zones surveillées par la DLRG font de la plage sud un paradis de vacances parfait, en particulier pour les familles !

Vous pouvez également rejoindre le centre-ville, avec ses petites boutiques, ses cafés et ses restaurants, en quelques minutes à vélo (environ 25 minutes à pied). Tout comme la grande plage nord.

Plus de 120 km de pistes cyclables et de sentiers de randonnée aménagés en pleine nature vous invitent à de longues balades sur l’île de Borkum. Les amateurs de sport découvriront sur l’île une offre très variée : beach-volley, vélo, char à voile, équitation et tennis ne sont que quelques-uns des sports que vous pourrez pratiquer sur l’île.

Nos hébergements confortables, dotés de deux chambres séparées, d’une terrasse ensoleillée et d’un jardin, vous offrent un cadre de bien-être idéal pour des vacances en petite famille ou pour une escapade entre amis.

Nous nous réjouissons de vous accueillir très bientôt parmi nos hôtes !